「時を戻そう」は、お笑いコンビ・ぺこぱの松陰寺太勇(しょういんじ たいゆう)が漫才で使い、一躍有名になった決め台詞だ。何か失敗したときや、気まずい出来事が起きたときに、時間を巻き戻すような感覚で使われる。2019年のM-1グランプリで全国的に知られるようになり、2020年にはユーキャン新語・流行語大賞にもノミネートされた。
2026年現在、この言葉は芸人の決め台詞という枠を超え、日常会話やSNS、TikTokでも意味を持つ表現になっている。ぺこぱの漫才でどのように生まれたのか、相方のシュウペイとの関係、「ノリツッコまない芸」とのつながり、英語での表現や動画投稿での使い方まで整理する。
【意味を解説】「時を戻そう」は何を表す言葉?
「時を戻そう」とは、文字どおりには時間を過去に戻すことを意味する。しかし、ぺこぱの漫才で広まった使い方では、実際に時間を巻き戻すのではなく、直前の失敗や発言、気まずい状況をなかったことにしたいという気持ちをユーモラスに表現する。
例えば、会話中に言い間違いをしたり、余計なことを口にしてしまったりしたときに使うと、深刻になりがちな場面を笑いに変えられる。
「時を戻そう」に込められた3つのニュアンス1. 失敗をなかったことにしたい
思わず恥ずかしい発言をしてしまったときなどに使う。後悔や照れを、重苦しくならない形で伝えられる。
2. 話の流れをリセットしたい
会話が思わぬ方向に進んだとき、いったん仕切り直す合図として使える。
3. 過去の楽しかった時間を振り返りたい
SNSなどでは、昔の写真や思い出の映像を紹介するときにも使える。必ずしも失敗を意味するわけではなく、懐かしさや時間の経過を表す言葉にもなっている。
普通の「やり直したい」と何が違う?「やり直したい」は、後悔や反省を直接伝える表現だ。一方、「時を戻そう」には、少し大げさな演出と笑いの要素がある。
例えば、仕事でミスをしたときに「やり直したい」と言えば反省の意味が強いが、「時を戻そう」と言えば、失敗を笑いに変えながら場を和ませる効果が期待できる。
この軽妙さこそ、ぺこぱの漫才から広まった言葉の魅力だ。
【元ネタと誕生秘話】ぺこぱ・松陰寺太勇が生み出した決め台詞
「時を戻そう」の元ネタは、お笑いコンビ・ぺこぱの漫才にある。
ぺこぱは、松陰寺太勇とシュウペイによるお笑いコンビ。松陰寺が独特の口調や動きを交えながら、シュウペイの発言に対して一般的なツッコミとは異なる反応を見せるスタイルで知られる。
松陰寺太勇のキャラクターと「時を戻そう」松陰寺太勇の漫才では、キザな雰囲気のキャラクターと、独特の言い回しが印象に残る。
「時を戻そう」は、ネタの途中で状況を切り替えるための決め台詞として機能する。現実には取り消せない出来事を、まるで時間を操作できるかのように表現することで、観客に意外性と笑いを生み出している。
特に重要なのは、この言葉が単独で面白いだけではないという点だ。直前の会話や松陰寺の表情、間の取り方と組み合わさることで、ぺこぱ独自の漫才のリズムを作っている。
誕生秘話で注目したいのは漫才の構造「時を戻そう」の誕生については、特定の一事件だけを起源とする逸話として捉えるよりも、松陰寺のキャラクターとネタの構成の中で定着した決め台詞として理解するのが適切だ。
ぺこぱの漫才では、一般的なツッコミのように相手の発言を強く否定して笑いを取るのではなく、相手の言葉を受け止めたり、別の角度から肯定したりする。
その流れの中で「時を戻そう」は、場面をいったんリセットする役割を果たす。
また、「悪くないだろう」などの印象的なフレーズとともに認知され、ぺこぱを象徴する言葉の一つになった。
相方シュウペイとの掛け合いが生んだ面白さシュウペイの自由な発言やボケに対し、松陰寺が予想外の言葉で応じる。この関係性が、ぺこぱの漫才の基本的な面白さにつながっている。
「時を戻そう」も、松陰寺だけで完結する決め台詞ではない。シュウペイとの掛け合いがあるからこそ、使われる場面に意味が生まれる。
【2019年から2020年】M-1グランプリと流行語大賞で広まった経緯
「時を戻そう」が全国的に知られるようになった大きな転機は、2019年12月22日に開催されたM-1グランプリ2019だ。
ぺこぱは決勝に進出し、独特の漫才スタイルで大きな注目を集めた。最終順位は3位。優勝こそ逃したものの、従来の漫才とは異なる笑いの形を印象づけた。
M-1グランプリ2019で注目された理由当時のぺこぱの漫才で目立ったのは、相手の発言を否定せず、受け止めながら笑いに変える構成だった。
一般的な漫才では、ボケに対してツッコミが間違いを指摘したり、強く否定したりすることで笑いを生み出す。
しかし、ぺこぱはその定石を少しずらした。
松陰寺はシュウペイの発言を受け入れたり、独自の理屈で肯定したりしながら、ネタを展開する。その意外性が、視聴者に新鮮な印象を与えた。
「時を戻そう」は、こうした漫才の流れを象徴する言葉として広まっていった。
2020年の新語・流行語大賞にノミネート翌2020年、「時を戻そう」はユーキャン新語・流行語大賞のノミネート語に選ばれた。
これは、M-1の一度の話題にとどまらず、テレビや日常会話でも認知される表現になったことを示す出来事だ。
ただし、ノミネートと年間大賞の受賞は別である。「時を戻そう」は2020年のノミネート語であり、年間大賞を受賞した言葉ではない。
「時を戻そう」をめぐる主な出来事| 時期 | 出来事 | 意味・影響 |
|---|---|---|
| 2019年12月 | M-1グランプリ2019にぺこぱが決勝進出 | 独特の漫才と決め台詞が全国的に知られる |
| 2019年12月 | ぺこぱが最終順位3位 | コンビの知名度が大きく上昇 |
| 2020年 | ユーキャン新語・流行語大賞にノミネート | お笑いファン以外にも言葉が浸透 |
| 2020年以降 | テレビやSNSなどで使用される | 失敗や過去を振り返る表現として定着 |
| 2026年 | 日常会話やネット上で意味を応用できる表現として認識 | 元ネタを知らない人にも意味が伝わりやすい |
【ノリツッコまない芸とは?】ぺこぱの漫才が支持された理由
「時を戻そう」を理解するうえで欠かせないのが、ぺこぱの「ノリツッコまない芸」だ。
これは、相手のボケを通常のツッコミで否定するのではなく、肯定したり、受け入れたりしながら笑いに変える漫才のスタイルを指す。
従来の漫才との違い従来型の漫才では、ボケが常識から外れた発言をし、ツッコミがそれを指摘することで笑いを生む。
一方、ぺこぱの場合は、相手の発言を頭ごなしに否定しない。
そのため、観客は「ここで否定するはず」という予想を裏切られる。予想と実際の反応のずれが、新しい笑いを生み出している。
「時を戻そう」がスタイルに合っている理由このフレーズには、相手の失敗や発言を責めるのではなく、状況そのものを切り替えるニュアンスがある。
つまり、相手を否定するのではなく、別の方向に話を進めるというぺこぱの漫才の特徴と相性がよい。
加えて、短く覚えやすいこともポイントだ。
視聴者は一度聞いただけでも意味を想像しやすく、日常生活でまねしやすい。こうした言葉の使いやすさが、テレビの外でも広まった理由の一つと考えられる。
ぺこぱの主な関連人物と役割| 人物・要素 | 関係 | 注目ポイント |
|---|---|---|
| 松陰寺太勇 | ぺこぱのメンバー | 「時を戻そう」を使う独特のキャラクター |
| シュウペイ | ぺこぱのメンバー | 松陰寺との掛け合いを生む相方 |
| ぺこぱ | お笑いコンビ | ノリツッコまない芸で知られる |
| M-1グランプリ2019 | 認知拡大の舞台 | 決勝3位で全国的な注目を集めた |
| 2020年ユーキャン新語・流行語大賞 | 社会的な認知の指標 | ノミネートによって流行語として認識された |
【日常会話での使い方】「時を戻そう」の例文5選
「時を戻そう」は、友人や家族との会話など、堅苦しくない場面で使いやすい。
ただし、仕事上の重大なミスや深刻なトラブルでは、冗談に聞こえる可能性がある。相手や状況を考えて使うことが大切だ。
例文1:言い間違えたとき「今日の会議、月曜日じゃなくて火曜日だった。時を戻そう!」
自分の言い間違いを笑いに変える使い方。ちょっとした失敗を深刻にしない効果がある。
例文2:恥ずかしい発言をしたとき「今の発言は忘れて。時を戻そう!」
余計なことを言ってしまったときに、冗談交じりで使える。
例文3:買い物で後悔したとき「セールだから買ったけど、家に同じものがあった。時を戻そう!」
衝動買いなど、取り消したくなる出来事を表現する例だ。
例文4:友人との会話で失敗したとき「好きな人の前で思いっきり転んだ。あの瞬間に時を戻そう!」
恥ずかしい経験を笑い話にしたいときに使える。
例文5:昔の写真を見たとき「この頃に戻りたいな。時を戻そう!」
懐かしい思い出や、もう一度経験したい過去を表現する使い方だ。
使用するときの注意点「時を戻そう」は、基本的に冗談や軽い後悔を表現する言葉だ。
次のような場面では使い方に注意したい。
- 相手が本気で傷ついているとき
- 重大な仕事上のミスが発生したとき
- 謝罪や責任の説明が必要なとき
- 相手がぺこぱのネタを知らず、冗談として受け取れないとき
言葉の面白さを生かすには、相手と場の空気を読むことが大切だ。
【TikTokでの意味と英語表現】過去に戻る動画との相性
「時を戻そう」は、TikTokのように短い動画で状況の変化を見せるSNSとも相性がよい。
動画では、時間の経過や過去と現在の比較を視覚的に表現できるため、言葉の意味をそのまま映像に反映できるからだ。
TikTokのハッシュタグでの使い方「時を戻そう」をTikTokの投稿に使う場合、過去の写真や映像を振り返る内容が自然だ。
例えば、次のような動画が考えられる。
- 学生時代と現在の自分を比較する動画
- 子どもの頃の写真と現在の姿を並べる動画
- 昔の旅行映像を振り返る動画
- 失敗した瞬間から動画を巻き戻す編集
- 昔の友人との思い出を紹介する動画
ハッシュタグとしては、以下のような組み合わせが使いやすい。
関連ハッシュタグ
- #時を戻そう
- #ぺこぱ
- #懐かしい
- #昔と今
- #思い出
- #タイムスリップ
- #ビフォーアフター
ただし、これらのタグを付けたからといって、必ず動画がトレンド入りするわけではない。投稿内容とハッシュタグの関連性を意識することが大切だ。
I'm Just a Kid Challengeとの関係「時を戻そう」と関連づけて理解しやすい海外の動画トレンドに、I'm Just a Kid Challengeがある。
これは、カナダのポップパンクバンドSimple Planの楽曲「I'm Just a Kid」を使用し、子どもの頃の写真を大人になった現在の姿で再現する動画チャレンジだ。
昔の写真と現在の写真を並べたり、同じポーズや構図を再現したりすることで、時間の経過を視覚的に伝える。
このチャレンジは、厳密にはぺこぱの「時を戻そう」から生まれたものではない。別の文化的背景を持つSNSトレンドだ。
しかし、過去と現在を比較するという点では、言葉の持つ意味と共通する部分がある。
例えば、I'm Just a Kid Challengeの動画に「時を戻そう」という日本語のキャプションを付ければ、昔の自分に戻りたいという感情を簡潔に伝えられる。
「時を戻そう」を英語で表現すると?英語では、伝えたいニュアンスによって表現を使い分けると自然だ。
| 英語表現 | 日本語の意味 | 使用場面 |
|---|---|---|
| Let's turn back time. | 時を戻そう | 決め台詞に近い表現 |
| Let's rewind time. | 時間を巻き戻そう | 動画や過去の場面を振り返るとき |
| I wish I could turn back time. | 時を戻せたらいいのに | 後悔や懐かしさを伝えるとき |
| Can we go back in time? | 過去に戻れないかな? | 昔を懐かしむとき |
| If only I could go back. | あの頃に戻れたらなあ | 過去への思いを伝えるとき |
特に「Let's turn back time.」は、ぺこぱの決め台詞に近い雰囲気を持つ表現だ。
一方、実際に過去を懐かしむ気持ちを表現するなら、「I wish I could turn back time.」のほうが自然な場合もある。
【プロの結論】「時を戻そう」が長く使われる理由は言葉の汎用性にある
「時を戻そう」が単なる一発ギャグで終わらなかった理由は、短さ、覚えやすさ、そして使える場面の広さにある。
ぺこぱの漫才では、松陰寺太勇のキャラクターとシュウペイとの掛け合いによって、この言葉に独自の笑いが与えられた。
その後、2019年のM-1グランプリで広く知られ、2020年の新語・流行語大賞ノミネートによって、社会的にも認知された。
現在の使い方を整理すると、次の3つに分けられる。
1. お笑いの決め台詞としての意味: ぺこぱの松陰寺太勇を象徴するフレーズ。
2. 日常会話での意味: 失敗や恥ずかしい出来事をなかったことにしたいという冗談。
3. SNSでの意味: 過去の思い出や昔と現在の違いを振り返る表現。
元ネタを知らない人でも意味を想像しやすい一方、ぺこぱを知っている人なら、松陰寺の独特な口調や漫才の場面まで思い浮かべられる。
この二重の意味を持つことが、「時を戻そう」の面白さだ。
【よくある質問】「時を戻そう」に関するFAQ
Q1:「時を戻そう」の元ネタは誰ですか?
A1:お笑いコンビ・ぺこぱの松陰寺太勇です。漫才で使用した決め台詞として知られ、2019年のM-1グランプリで全国的に認知されました。
Q2:「時を戻そう」はいつから流行しましたか?
A2:大きな転機は2019年12月のM-1グランプリ2019です。翌2020年にはユーキャン新語・流行語大賞にもノミネートされました。
Q3:「時を戻そう」は2020年の流行語大賞を受賞しましたか?
A3:年間大賞の受賞ではなく、ノミネートです。2020年のノミネート語の一つとして選ばれました。
Q4:「時を戻そう」は普段の会話でも使えますか?
A4:使えます。言い間違いや恥ずかしい失敗をしたときなどに、冗談として使うと自然です。ただし、深刻なトラブルでは相手の気持ちに配慮しましょう。
Q5:「時を戻そう」を英語にすると何ですか?
A5:「Let's turn back time.」や「Let's rewind time.」が代表的です。後悔の気持ちを伝えるなら「I wish I could turn back time.」も使えます。
「時を戻そう」は、ぺこぱの松陰寺太勇が漫才で使用し、2019年のM-1グランプリをきっかけに広く知られるようになった言葉だ。
2020年には新語・流行語大賞にノミネートされ、単なるお笑いのフレーズから、日常会話でも使える表現へと広がった。
現在では、失敗を笑いに変えるときだけでなく、昔の思い出を振り返ったり、TikTokで過去と現在を比較したりする場面にも応用できる。
大切なのは、単に過去へ戻りたいという意味だけでなく、取り返せない出来事をユーモアに変えるニュアンスを理解することだ。
次にちょっとした失敗をしたときには、ぺこぱの松陰寺太勇を思い出して「時を戻そう」と一言。そんな使い方こそ、この言葉の魅力を最もよく表している。