ディズニー映画『ベイマックス』の主題歌は、歌手AIが歌う「Story (English Version)」です。2014年12月20日に日本公開された本作では、この楽曲が日本版エンドソングとして採用され、エンドロールを彩りました。2026年現在もディズニー公式の作品紹介ページには、日本版エンドソングとして「Story (English Version)／AI」と明記されています。
一方、映画の音楽を調べると、フォール・アウト・ボーイの「Immortals（インモータルズ）」も頻繁に登場します。こちらも『ベイマックス』のために制作された重要な楽曲ですが、AIの「Story」とは役割が異なります。加えて、映画全体の劇伴を担当したのは作曲家ヘンリー・ジャックマンです。3つの音楽を整理すると、主題歌をめぐる疑問がすっきり解消します。
【まず結論】ベイマックスの主題歌はAI「Story (English Version)」
『ベイマックス』の日本版エンドソングとして公式に採用されているのは、AIの「Story (English Version)」です。
ディズニー公式サイトの作品紹介では、音楽担当としてヘンリー・ジャックマンの名前が掲載される一方、日本版エンドソングの項目にはAIの「Story (English Version)」が記載されています。この2つは担当する音楽の役割が異なります。
ここで押さえておきたいのは、映画の音楽には複数のカテゴリーがあることです。
- 日本版エンドソング：AI「Story (English Version)」
- 映画のために制作されたオリジナル楽曲：フォール・アウト・ボーイ「Immortals」
- 映画全体の劇伴・スコア：ヘンリー・ジャックマン
検索結果によって「主題歌」「エンディング曲」「挿入歌」という表現が混在するのは、こうした音楽の役割が一括りにされるためです。
なお、ここでいうAIは人工知能ではなく、アーティスト名です。日本の音楽シーンで活動する歌手AIが歌唱しています。
したがって、「日本公開版の映画の最後に流れる曲は何？」という質問への答えは、AIの「Story (English Version)」です。
【起用の経緯】なぜAIの「Story」がベイマックスに選ばれたのか
「Story」が映画のために新しく作られた楽曲だと思っている人もいますが、実際には映画公開より約9年前に発表された既存のヒット曲です。
2005年に誕生したAIの代表曲「Story」のオリジナル版は、2005年5月18日にシングルとして発売されました。作詞はAI、作曲・編曲は2 SOULが担当しています。
この楽曲は、大切な人とのつながりや、相手を思いやり支えようとする気持ちを描いたバラードです。特定の映画やキャラクターを想定して作られた作品ではなく、幅広い人間関係に重ねられるメッセージを持っています。
AI自身も、2014年の映画への起用に際して、亡くなった兄タダシの代わりにヒロを守ろうとするベイマックスの姿に、自身が「Story」で表現したかった無償の愛を重ねていました。
ディズニー側からのオファーがきっかけ2014年10月21日の映画ニュースやオリコンの報道によると、今回のタイアップはディズニー側からの打診によって実現しました。
ディズニーの担当者が注目したのは、「Story」に込められた人と人との心のつながりというテーマです。
最愛の兄タダシを失い、心を閉ざしてしまったヒロ。そんな彼のそばに寄り添い、心と体を守ろうとするベイマックス。映画の中心にあるこの関係性が、「Story」の歌詞と深く重なりました。
加えて、当時まだ一般公開されていなかった英語詞版が存在していたことも、今回の起用を実現させる重要な要素となりました。
2014年の発表から日本公開までの流れ- 2005年5月18日：AIのオリジナル曲「Story」発売。
- 2014年10月21日：日本版エンドソングへの起用が報道される。
- 2014年10月22日：「Story (English Version)」が配信限定シングルとして発売。
- 2014年11月7日：日本語オリジナル版「Story」と映画本編映像を使用した特別映像が公開される。
- 2014年12月17日：日本盤オリジナル・サウンドトラック発売。
- 2014年12月20日：映画『ベイマックス』が日本全国で劇場公開。
この経緯から分かるのは、「Story」は映画に合わせて作られた新曲ではなく、もともと存在していた楽曲が作品との相性によって新しい役割を獲得したということです。
【歌詞の意味】Storyの日本語版と英語版は何が違う？
AIの「Story」は日本語版と英語版で歌詞が異なります。英語版は日本語版の音声を英語に吹き替えたものではなく、歌詞全体を英語化したバージョンです。
日本語版は「大切な人を守る」という約束が中心日本語オリジナル版の「Story」は、相手が一人ではないことを伝え、困難なときにもそばにいて支えようとする気持ちを描いています。
特に印象的なのは、相手を守りたいという意思がストレートに伝わる点です。聴く人によって、恋人、家族、友人、あるいは自分を支えてくれた大切な人の姿を重ねられます。
映画『ベイマックス』に当てはめると、兄タダシがヒロに残した思いや、ベイマックスがヒロを守ろうとする姿に重なります。
英語版は「そばにいる」という相互的なつながりを強調英語版では、日本語版の「一人じゃないから」というメッセージが「I'm not alone, You're by my side」という表現に置き換えられています。
この表現では、自分が一人ではないという安心感が前面に出ています。
加えて、英語版の歌詞には、相手が落ち込んだときには自分がそばにいて笑顔にしたいという、相互的な支え合いの構造も見られます。
日本語版が相手を守るという約束を印象づけるのに対し、英語版は互いに寄り添う関係性を英語の表現で伝えている点が特徴です。
なお、英語版の作詞にはAIと2 SOULが関わっています。単純な逐語訳ではなく、英語の歌として自然に伝わるように歌詞が構成されています。
ベイマックスの物語と歌詞が重なる理由この曲の意味を理解するうえで重要なのが、ヒロとベイマックスの関係です。
ヒロにとってタダシは、科学の才能を認め、常に支えてくれる唯一の理解者でした。その兄を突然失ったことで、ヒロは深い喪失感を抱えます。
一方、ベイマックスはタダシが作ったケア・ロボットです。兄の思いを受け継ぐように、ヒロの心と体を守ろうとします。
つまり「Story」の歌詞を映画に重ねると、ベイマックスからヒロへの思いや、ヒロが周囲の仲間とのつながりを取り戻していく過程まで読み取れます。
楽曲が描く愛情は恋愛に限定されません。家族や友人との絆、誰かを支えたいという気持ちにも通じるため、映画のテーマと自然に調和しています。
【徹底比較】AI「Story」とフォール・アウト・ボーイ「Immortals」の違い
『ベイマックス』の主題歌を調べる際、最も混同されやすいのがAIの「Story」とフォール・アウト・ボーイの「Immortals」です。
両曲とも映画と深い関係がありますが、制作の背景も使用される場面も異なります。
| 比較項目 | AI「Story (English Version)」 | Fall Out Boy「Immortals」 |
|---|---|---|
| アーティスト | AI | フォール・アウト・ボーイ |
| 楽曲の位置づけ | 日本版エンドソング | 映画のためのオリジナル楽曲 |
| 制作の背景 | 既存曲「Story」の英語詞版を起用 | 映画のために書き下ろされた楽曲 |
| 使用場面 | 日本版エンドロール | ヒーローチームが新たな姿へ変身するシーン |
| 音楽の印象 | 温かく感情的なバラード | 力強いロックサウンド |
| 作品との関係 | ヒロとベイマックスの絆を表現 | 仲間との協力やヒーローとしての成長を表現 |
| 日本盤サントラ | 特別収録曲 | 収録曲の1曲目 |
「Immortals」は、アメリカのロックバンド、フォール・アウト・ボーイが『ベイマックス』のために書き下ろしたオリジナル楽曲です。
2014年10月14日に発表されたウォルト・ディズニー・レコードのプレスリリースでは、ヒロたちが高い知性を持つ仲間たちから、ハイテク装備を備えたヒーローチームへと変わる場面のために、同バンドが楽曲を書き下ろし、演奏したと説明されています。
バンドのパトリック・スタンプは、兄のために立ち上がる少年という物語の要素が「Immortals」というタイトルの発想につながったと説明しています。
また、ピート・ウェンツも、仲間とともに新たな役割へ踏み出す場面であることに触れています。
このように「Immortals」は映画のアクション性や仲間との連帯感を強調する楽曲です。日本版エンドソングであるAIの「Story」とは役割が違います。
なぜ2曲とも主題歌として検索されるのか理由は、どちらも映画を代表する音楽として認知されているためです。
「Story」は日本公開版のエンディングを象徴する楽曲であり、「Immortals」は映画のために制作されたオリジナル曲として、サウンドトラックの先頭に収録されています。
つまり、どちらか一方が間違いという話ではありません。日本版のエンドソングを知りたいのか、映画のために作られた洋楽を探しているのかによって答えが変わります。
【サウンドトラック一覧】ベイマックスの挿入歌とヘンリー・ジャックマンの音楽
映画の音楽をまとめて聴きたい人には、『ベイマックス オリジナル・サウンドトラック』がおすすめです。
映画の劇伴を担当したのは、イギリス出身の作曲家ヘンリー・ジャックマンです。『キャプテン・アメリカ／ウィンター・ソルジャー』や『シュガー・ラッシュ』などの映画音楽でも知られています。
オリジナル・サウンドトラックの基本情報- 作品名：ベイマックス オリジナル・サウンドトラック
- 音楽：ヘンリー・ジャックマン
- レーベル：Walt Disney Records
- 海外デジタル発売：2014年11月4日
- 日本盤オリジナル発売：2014年12月17日
- 日本盤品番：UWCD-8059
- 日本盤の特徴：AI「Story (English Version)」を特別収録
海外版のオリジナル・サウンドトラックは、フォール・アウト・ボーイの「Immortals」とヘンリー・ジャックマンによる映画音楽を中心とした20曲構成です。日本盤ではAIの英語版「Story」が追加されています。
サウンドトラックの収録曲一覧作曲者ヘンリー・ジャックマンの公式Bandcampに掲載されたオリジナル・サウンドトラックの曲目は以下のとおりです。
- Immortals – Fall Out Boy
- Hiro Hamada
- Nerd School
- Microbots
- Tadashi
- Inflatable Friend
- Huggable Detective
- The Masked Man
- One of the Family
- Upgrades
- The Streets of San Fransokyo
- To the Manor Born
- So Much More
- First Flight
- Silent Sparrow
- Family Reunion
- Big Hero 6
- I Am Satisfied With My Care
- Signs of Life
- Reboot
そして、日本盤では21曲目に「Story (English Version) / AI」が特別収録されています。
この構成を知っておくと、海外版と日本盤のサウンドトラックを比較するときにも迷いません。
ヘンリー・ジャックマンの劇伴が映画にもたらしたものヘンリー・ジャックマンの仕事は、単にアクションシーンを盛り上げることだけではありません。
ウォルト・ディズニー・レコードの2014年の発表によれば、ジャックマンは本作のスコア制作に77人編成のオーケストラを使用しています。
ドン・ホール監督は、メロディーと明確なテーマを持たせながら、エレクトロニックな音楽表現によって技術的な新しさも追求したかったと説明しています。
その方向性は、科学技術を駆使するヒロたちの世界観と、家族や仲間との感情的なつながりを両立させるものです。
例えば、アクションを支える力強い音楽と、タダシやヒロ、ベイマックスの関係性を感じさせる穏やかなスコアでは、求められる役割が違います。
「Immortals」がヒーローとしての高揚感を担い、「Story」が人間関係の温かさを伝える一方、ジャックマンの劇伴は映画全体の感情の流れをつないでいます。
【プロの結論】ベイマックスの音楽を正しく理解する3つのポイント
『ベイマックス』の音楽を調べる際には、楽曲の知名度だけで主題歌を判断するのではなく、作品内での役割を基準に整理することが大切です。
1. 日本版エンドソングを知りたいならAIを選ぶ映画の最後に流れる日本版エンドソングを探しているなら、AIの「Story (English Version)」が正解です。ディズニー公式の作品紹介にも掲載されているため、最も確実な確認方法になります。
2. 映画のために作られた洋楽ならImmortalsフォール・アウト・ボーイの「Immortals」は、映画のヒーローチームの活躍を盛り上げるために書き下ろされた楽曲です。洋楽としての迫力やアクションシーンとの結びつきを楽しみたい人に向いています。
3. 映画の世界観を音楽で味わうならサントラAIの歌だけでなく、作品全体の雰囲気や場面ごとの感情を楽しみたい場合は、ヘンリー・ジャックマンのスコアも含めたサウンドトラックがおすすめです。日本盤ならAIの英語版も一緒に楽しめます。
音楽の役割を分けて聴くと、『ベイマックス』が単なるロボットと少年の冒険物語ではなく、喪失から再生へ向かう心の物語として設計されていることも伝わってきます。
ベイマックスの主題歌に関するよくある質問（FAQ）
Q1：ベイマックスの主題歌はAIの「Story」ですか？
A1：はい。日本版エンドソングはAIの「Story (English Version)」です。ディズニー公式サイトにも日本版エンドソングとして掲載されています。
Q2：フォール・アウト・ボーイの「Immortals」はエンディング曲ですか？
A2：日本版エンドソングではありません。映画のために書き下ろされたオリジナル楽曲で、ヒロたちがヒーローチームとして新たな姿になる場面に使用されています。
Q3：「Story (English Version)」の歌詞は日本語版と同じですか？
A3：同じではありません。日本語版のメッセージを受け継ぎながら、全編を英語詞にしたバージョンです。英語版では、互いにそばにいて支え合う関係性が表現されています。
Q4：ベイマックスのサウンドトラックにAIの「Story」は収録されていますか？
A4：はい。日本盤のオリジナル・サウンドトラックに特別収録されています。海外版のオリジナル・サウンドトラックとは収録内容が異なります。
映画『ベイマックス』の日本版エンドソングは、AIの「Story (English Version)」です。2005年に発売された代表曲の英語詞版が、2014年の映画公開に合わせて採用されました。
起用の背景には、ヒロを守ろうとするベイマックスの姿と、楽曲が描く大切な人への思いやり、無償の愛という共通点がありました。
一方、フォール・アウト・ボーイの「Immortals」は映画のための書き下ろし楽曲であり、ヒーローチームの変身シーンを彩る存在です。加えて、ヘンリー・ジャックマンの劇伴が作品全体の感情とアクションを支えています。
2026年現在も、ディズニー公式が日本版エンドソングとして紹介しているのはAIの「Story (English Version)」です。
映画を見直すときは、エンドロールの「Story」だけでなく、「Immortals」やジャックマンの劇伴にも耳を傾けてみてください。音楽それぞれの役割を知ることで、ヒロとベイマックスが築いた絆を、より深く味わえるはずです。
主な事実確認資料
- ディズニー公式作品紹介：日本版エンドソングと音楽担当者の情報。
- ユニバーサル ミュージック ジャパン：AIの起用発表、英語版の説明、日本盤サウンドトラックの収録内容。
- Walt Disney Recordsの2014年公式プレスリリース：「Immortals」の制作背景とヘンリー・ジャックマンのスコア制作情報。
- AI公式サイト：英語版「Story」の作品情報。
- オリコンニュース：2005年の原曲と2014年の起用経緯。
- ヘンリー・ジャックマン公式Bandcamp：オリジナル・サウンドトラックの曲目。
